{"id":8630,"date":"2014-12-19T14:11:26","date_gmt":"2014-12-19T14:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/"},"modified":"2022-12-03T15:32:07","modified_gmt":"2022-12-03T15:32:07","slug":"ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/","title":{"rendered":"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne"},"content":{"rendered":"<p>,<em>,Som ve\u013emi \u0161\u0165astn\u00e1 by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou tohoto cel\u00e9ho, preto\u017ee to, \u010do rob\u00edme zachra\u0148uje \u017eivoty<\/em>&#8220;, hovor\u00ed Lucy Tombe, MAGNA superv\u00edzorka imuniza\u010dn\u00e9ho programu v t\u00e1boroch UN v Jube, Ju\u017en\u00fd Sud\u00e1n.<\/p>\n<p>V Jube m\u00e1m na starosti MAGNA t\u00edm 25 vakcin\u00e1torov, ktor\u00ed denne poskytuj\u00fa o\u010dkovanie pre deti a ich rodiny h\u013eadaj\u00face ochranu pred vojensk\u00fdm konfliktom, ktor\u00fd tu vypukol v decembri 2013. Tieto deti \u010delia mnoh\u00fdm \u0165a\u017ekostiam &#8211; pri \u00fateku mohli ich matky vzia\u0165 len to, \u010do mali oble\u010den\u00e9. To znamen\u00e1, \u017ee nemaj\u00fa vhodn\u00e9 oble\u010denie proti da\u017e\u010fov\u00e9mu obdobiu, ktor\u00e9 tu moment\u00e1lne vl\u00e1dne. Vypukla tu mal\u00e1ria, strach z os\u00fdpok a hna\u010dky a d\u00fdchacie respira\u010dn\u00e9 probl\u00e9my. Ned\u00e1vno sa tu roz\u0161\u00edrila cholera. Sna\u017e\u00edme sa ich v\u0161etk\u00fdch ochr\u00e1ni\u0165 najlep\u0161ie ako vieme, ale ka\u017ed\u00fd de\u0148 prich\u00e1dzaj\u00fa nov\u00ed.<\/p>\n<p>Tunaj\u0161ie podmienky na \u017eivot s\u00fa ned\u00f4stojn\u00e9. \u013dudia tu predt\u00fdm m\u00e1vali pekn\u00e9 domy, dokonca elektriku \u010di te\u010d\u00facu vodu. Teraz tu spia v stanoch, ktor\u00e9 pretekaj\u00fa a chodia cez ml\u00e1ky vody a v\u0161ade s\u00fa v\u00fdkaly. Je jasn\u00e9 ako \u013eahko sa v tak\u00fdchto podmienkach m\u00f4\u017ee roz\u0161\u00edri\u0165 choroba. Taktie\u017e kv\u00f4li rozvratu boli pozastaven\u00e9 be\u017en\u00e9 o\u010dkovania, preto je tak d\u00f4le\u017eit\u00e9 to, \u010do rob\u00edme.<\/p>\n<p>Magna Deti v n\u00fadzi prev\u00e1dzkuje v Tongpingu a UN ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch EPI (Roz\u0161\u00edren\u00fd program imuniz\u00e1cie) v spolupr\u00e1ci s Ministerstvom zdravotn\u00edctva. Na\u0161a iniciat\u00edva za\u010dala v k\u013e\u00fa\u010dovom okamihu, ke\u010f sa krajina stala svedkom obrovsk\u00e9ho s\u0165ahovania obyvate\u013estva v r\u00e1mci krajiny, kde \u017eeny a deti unikaj\u00fa pred n\u00e1sil\u00edm a nepokojmi v oblastiach Unity, Horn\u00fd N\u00edl a Jonglei.<\/p>\n<p>Be\u017en\u00e9 o\u010dkovanie, ktor\u00e9 MAGNA poskytuje sl\u00fa\u017ei na ochranu det\u00ed do 15 rokov, tehotn\u00fdch \u017eien a \u017eien v plodnom veku pred chorobami. Je to nesmierne d\u00f4le\u017eit\u00e9 vzh\u013eadom na zdravotn\u00e9 podmienky, ktor\u00e9 panuj\u00fa v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch a odkedy sme spustili EPI, nevypukla \u017eiadna nemoc. Predt\u00fdm ne\u017e tu MAGNA za\u010dala p\u00f4sobi\u0165, z\u00fa\u010dastnilo sa EPI len 40% obyvate\u013estva. V s\u00fa\u010dasnosti je pokrytie EPI v oboch ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch 90%. Spom\u00ednan\u00e1 zranite\u013en\u00e1 skupina je ve\u013emi n\u00e1chyln\u00e1 na choroby, najm\u00e4 v tak zne\u010distenom prostred\u00ed ako s\u00fa ute\u010deneck\u00e9 t\u00e1bory. MAGNA prispieva svojou \u010dinnos\u0165ou k zn\u00ed\u017eeniu \u00famrtnosti v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Tongpingu a v UN House.<\/p>\n<p><em>Lucy Tombe, superv\u00edzorka MAGNA imuniza\u010dn\u00e9ho projektu, Tongping UN ute\u010deneck\u00fd t\u00e1bor v Jube, Ju\u017en\u00fd Sud\u00e1n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucy Tombe, m\u00e1 v Jube na starosti MAGNA t\u00edm 25 vakcin\u00e1torov, ktor\u00ed denne poskytuj\u00fa o\u010dkovanie pre deti a ich rodiny h\u013eadaj\u00face ochranu pred vojensk\u00fdm konfliktom, ktor\u00fd tu vypukol v decembri 2013.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_country":[],"post_year":[],"post_layout":[],"post_topic":[],"class_list":["post-8630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucy Tombe, m\u00e1 v Jube na starosti MAGNA t\u00edm 25 vakcin\u00e1torov, ktor\u00ed denne poskytuj\u00fa o\u010dkovanie pre deti a ich rodiny h\u013eadaj\u00face ochranu pred vojensk\u00fdm konfliktom, ktor\u00fd tu vypukol v decembri 2013.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-19T14:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-03T15:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"deploy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"deploy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/\",\"name\":\"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-19T14:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-03T15:32:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/345580991f4e008057b84217f255fad9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/\",\"name\":\"Magna\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/345580991f4e008057b84217f255fad9\",\"name\":\"deploy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58ff0db8c587495222d5cda6cbc3e9158f2a8f9ce38ad818a4fe372d06cd3ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58ff0db8c587495222d5cda6cbc3e9158f2a8f9ce38ad818a4fe372d06cd3ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"deploy\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.magna.org\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.magna.org\/fr\/author\/deploy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna","og_description":"Lucy Tombe, m\u00e1 v Jube na starosti MAGNA t\u00edm 25 vakcin\u00e1torov, ktor\u00ed denne poskytuj\u00fa o\u010dkovanie pre deti a ich rodiny h\u013eadaj\u00face ochranu pred vojensk\u00fdm konfliktom, ktor\u00fd tu vypukol v decembri 2013.","og_url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/","og_site_name":"Magna","article_published_time":"2014-12-19T14:11:26+00:00","article_modified_time":"2022-12-03T15:32:07+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"deploy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"deploy","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/","url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/","name":"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne - Magna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg","datePublished":"2014-12-19T14:11:26+00:00","dateModified":"2022-12-03T15:32:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/345580991f4e008057b84217f255fad9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/juba-south-sudan.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/uncategorized\/ockovanim-snizujeme-umrtnost-v-uprchlickych-taborech-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O\u010dkovan\u00edm zni\u017eujeme \u00famrtnos\u0165 v ute\u010deneck\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Sud\u00e1ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/","name":"Magna","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/345580991f4e008057b84217f255fad9","name":"deploy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58ff0db8c587495222d5cda6cbc3e9158f2a8f9ce38ad818a4fe372d06cd3ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58ff0db8c587495222d5cda6cbc3e9158f2a8f9ce38ad818a4fe372d06cd3ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"deploy"},"sameAs":["https:\/\/www.magna.org\/fr"],"url":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/author\/deploy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8630"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8631,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8630\/revisions\/8631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8630"},{"taxonomy":"post_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_country?post=8630"},{"taxonomy":"post_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_year?post=8630"},{"taxonomy":"post_layout","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_layout?post=8630"},{"taxonomy":"post_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magna.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic?post=8630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}